karaman_n;1453;rums_n;1154;